Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 7

贰貌谤辫补 Series 27
Episode 7 of 19

Annabel Maclennan is in Romania to examine the dramatic rise of the country鈥檚 tech industry, where it is growing at a faster rate than in any other country in the region.

Tha Annabel NicIllFhinnein ann an Rom脿inia a鈥� coimhead air mar a tha gn矛omhachas an teicne貌lais air f脿s cho luath ann an sin agus mar a tha seo, gu ire, mar dh矛leab air na bliadhnaichean Comannach. Anns a鈥� Ph貌lainn tha connspaid air 猫irigh mu phlana gus can脿l a chladhach ann an ceann a tuath na d霉thcha air p矛os talmhainn air a bheil crioch leis an Ruis. Mar a tha Karen Elder ag aithris thig buannachd eaconamach do chuid san sg矛re, ach tha draghan ann cuideachd mun bhuaidh air an 脿rainneachd agus an c脿irdeas leis an Ruis.

Annabel Maclennan is in Romania looking at the dramatic rise of the country鈥檚 tech industry, where it is growing at a faster rate than in any other country in the region. She finds out that this could partly be a legacy of the Communist era. A plan in Poland to build a canal on land in the north of the country which is bordered with Russia has proven controversial. Karen Elder finds out that while some local towns may benefit from the increased shipping activity, there are concerns both about the environmental impact and relations with Russia.

In Gaelic with English subtitles

28 minutes

Last on

Sun 22 Dec 2019 20:00
主播大秀 ALBA

More episodes

Previous

Episode 6Series 27

Next

Episode 8Series 27

See all episodes from 贰貌谤辫补

Draghan mu phlanaichean airson can脿l a thogail air Corran a Vistula

Draghan mu phlanaichean airson can脿l a thogail air Corran a Vistula
Tha Riaghaltas na P貌lainn airson can脿l a thogail ann am f矛or cheann a tuath na d霉thcha, air p矛os talamh air a bheil cr矛och na Ruis gu Kaliningrad. Fo na planaichean, tha a' Ph貌lainn ag r脿dh nach ruig soithichean na d霉thcha cead na Ruis tuilleadh airson a dhol gu cala. Bheir e cuideachd buannachd do chuid de bhailtean a tha feumach air leasachadh, a r猫ir an riaghaltais. Tha dragh air cuid sa choimhearsnachd bheag a tha faisg air l脿imhe gun d猫an seo milleadh air an 脿rainneachd agus gn矛omhachas na turasachd - air a bheil iad fh猫in gu m貌r an eisimeil. A thuilleadh air an sin, tha dragh ann mun ch脿irdeas eadar a' Ph貌lainn 's an Ruis. Tha an t-Aonadh 贰貌谤辫补ch a-niste a' beachdachadh air a' ch霉is, ach tha a' Ph貌lainn a' cumail oirre le a plana gus seo a thogail.

Concerns over Vistula Spit canal plans

Tha Polish Government has published plans and started work on a canal in the far north of country, on a piece of land divided by the Russian Border to Kaliningrad. According to Poland, the current plan means that Polish ships would no longer require permission from Russia to dock at Polish ports. They say the plans would also bring a benefit to smaller towns that are in need of development. There are some concerns in a small village near the site that this will ruin the environment and the tourism economy聽- on which they are utterly dependent. There are also concerns about聽 Polish聽- Russian relations if it goes ahead. The European Union is聽 investigating the plans, but the Polish Government is pressing ahead.

Gn矛omhachas an teicne貌lais a' f脿s ann an Rom脿inia

Gn矛omhachas an teicne貌lais a' f脿s ann an Rom脿inia
Tha gn矛omhachas an teicne貌lais a' f脿s nas luaithe ann an Rom脿inia na ann an d霉thaich sam bith eile ann am meadhan no air taobh sear na Roinn 贰貌谤辫补. Chan eil seo tric ga aithris ach le bhith a' toirt s霉il air eachdraidh na d霉thcha, ch矛 sinn gu bheil adhbhar ann airson soirbheachas a' ghn矛omhachais. Tha 贰貌谤辫补 a' rannsachadh a' bhuaidh a th' aige air an eaconamaidh ann an d霉thaich far a bheil an treas cuid den 脿ireamh-sluaigh ann am bochdainn.

The growth of Romania's tech industry

Romania's tech industry is the fastest growing in central and eastern Europe. This is the unreported side of Romania but a look at the country's history might explain their success. 贰貌谤辫补 looks at how this is affecting the economy in a country where a third of the population live in poverty.

Broadcasts

主播大秀 Naidheachdan

主播大秀 Naidheachdan

Naidheachdan agus fiosrachadh sa Gh脿idhlig bhon a' BhBC