Tha 贰貌谤辫补 a鈥� toirt s霉il air d脿 chuspair anns na h-Eilean Siar. 贰貌谤辫补 reports on two stories from the Western Isles.
Tha 贰貌谤辫补 a' toirt s霉il air d脿 chuspair anns na h-Eilean Siar. Tha Annabel NicIllFhinnein ag aithris air na ghabhas d猫anamh airson bacadh a chuir air cr矛onadh ann an 脿ireamh-sluaigh nan Eilean Siar, agus cuideachd a' bruidhinn ri cuid a tha a' faicinn adhbhar d貌chais. Agus anns an aithris eile, tha s霉il ga toirt air riaghailtean 霉ra gus obair an iasgaich a dh猫anamh nas s脿bhailte agus a' bhuaidh a dh'fhaodadh a bhith air iasgairean.
贰貌谤辫补 reports on two stories from the Western Isles. Annabel Maclennan reports on what can be done to reverse long-term population decline in the islands and speaks to some people who see some reasons for optimism. The second report takes a look at new rules aiming to make the fishing industry safer and how fishermen will be affected.
Last on
Na h-Eileanan Siar
Ann an 贰貌谤辫补 na seachdain sa tha Annabel NcIllFhinnein a' toirt s霉il air d脿 chuspair anns na h-Eileanan Siar.
Tha 脿ireamh-sluaigh nan eilean air a bhith a' cr矛onadh fad ghinealaichean. A r猫ir tuairmsean oifigeil, bidh an cr矛onadh seo a' leantainn air. Anns na bliadhnaichean a tha romhainn, ch矛 sinn 矛rean breith a' tuiteam agus an 脿ireamh de sheann daoine a' dol am meud. Ach a dh'aindeoin seo,聽tha cuid a' faicinn adhbhar a bhith d貌chasach.
Chaidh riaghailtean 霉ra a chur an s脿s an-uiridh gus obair an iasgaich a dh猫anamh nas s脿bhailte. Thathas a-nis a' sireadh beachdan dhaoine air molaidhean a bharrachd ann an co-chomhairleachadh a bhios fosgailte aig toiseach a' Ch猫itein. Tha 贰貌谤辫补 ag aithris air a' bhuaidh a bheir seo air iasgairean anns na h-eileanan.
The Western Isles
In this week's 贰貌谤辫补 Annabel MacLennan reports on two stories from the Western Isles.
Population decline has been a major problem in the islands for generations. According to official projections, this pattern is set to continue with falling birth rates and an ageing population. Despite these predictions, however, some see reasons to be hopeful.
In 2019 new rules were introduced aiming to make the fishing industry safer. Opinions are now being sought on further safety recommendations. 贰貌谤辫补 reports on the ways in which island fishermen will be affected.
Broadcasts
- Thu 12 Mar 2020 20:30
Sat 14 Mar 2020 23:30- Sun 15 Mar 2020 20:00
主播大秀 Naidheachdan
Naidheachdan agus fiosrachadh sa Gh脿idhlig bhon a' BhBC