Episode 2
Ethan is settling into his media training, and Grace and her colleagues on the beautician course try out their skills on each other.
T谩 seomra铆 an chol谩iste c贸irithe insan fhoirgneamh 煤r, ach t谩 d煤shl谩in eile roimh an fhoireann agus iad ag cur c煤rsa铆 breise ar f谩il agus ag cur f谩ilte roimh scol谩ir铆 煤ra.
T谩 ar na scol谩ir铆 l贸nad贸ireachta dinn茅ar na Nollag a ullmh煤 don phobal 谩iti煤il. T谩 P谩draig idir dh谩 chomhairle faoin todhcha铆 s鈥檃ige. T谩 s茅 go f贸ill ag staid茅ar do na scr煤duithe A-leibh茅il ar scoil, ach d茅anann s茅 an cinneadh aghaidh a thabhairt ar an ch煤rsa C煤ram Leana铆. Idir an d谩 linn, bhog Grace 贸n ch煤rsa C煤ram Leana铆 go dt铆 an ch煤rsa 脕illeachta. T谩 Ethan ag cleachtadh agus ag ullmh煤 lena ch茅ad chl谩r raidi贸 a chraoladh beo.
The rooms have been finished in the new building, but another hectic period awaits the team as they introduce new courses and welcome new students. The catering students have to prepare a Christmas dinner for some of the locals. P谩draig is still at school studying for his A-level exams but is undecided about his future. He opts to road-test a career in childcare. Meanwhile, Grace, who began studying childcare, has decided to swap courses within the college and has really taken to the new beauty classes. Ethan is preparing himself and his setlist for his first live radio show.
Last on
