Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.
Cofio - Coleg
Coleg Hyfforddi - Training College
Noson lawen - light entertainment
yn y gaeaf - in the winter
yr allt - the hill
eitha blin - quite sorry
ar benliniau - on (our)knees
pe tasen ni'n mynd - if we were to go
hewl (heol) - ffordd
ffili mentro - wouldn't risk
pallodd e - he refused
"...Gwenda Morgan a Joy Parry yn cofio am eu dyddiau yng Ngholeg Hyfforddi Abertawe yn ôl yn y pumdegau. Dyma i chi ran o'r sgwrs ble mae'r ddwy'n cofio un noson arbennig pan gaethon nhw ychydig o broblemau a hithau'n bwrw eira'n drwm ac yn rhewi ..."
Aled Hughes - Cymru Dros Heddwch
gwaith celf - a work of art
y pabi coch yn llifo - the red poppy flowing
cydiodd yn nychymyg - captured the imagination
yn werth ei weld - worth seeing
eitha teimladwy - quite emotional
un o dyrrau - one of the towers
ehangach - wider
cyfraniad - contribution
croesawu ffoaduriaid - weloming refugees
llety - accommodation
"Gwenda a Joy yn fan'na ar y rhaglen Cofio yn sôn am noson ofnadwy gaethon nhw pan oedden nhw yn y coleg yn y pumdegau. Dach chi'n cofio'r pabis coch oedd yn cael eu dangos yn Nhwr Llundain ddwy flynedd yn ôl? Aeth dros bedair miliwn o bobl i'w gweld nhw yno ac eleni mae Caernarfon yn gobeithio daw miloedd o bobl i weld rhan o'r gwaith celf yma yng nghastell y dref. Weeping Window ydy enw'r gwaith celf arbennig hwn ac mae'n rhan o brosiect Cymru Dros Heddwch. Dyma Megan Corcoran yn son mwy amdano wrth Aled Hughes... "
Labordy Deri a Bryn - DNA
clymau lliwgar - colourful knots
llinyn - string
llythrennau - letters (of the alphabet)
genyn - gene
yn benodol - specifically
ystyr y brawddegau - the meaning of the sentence
addasu - adapting
derbyniol - acceptable
degawdau - decades
datblygiadau - developments
"...Megan Corcoran ac Aled Hughes yn sgwrsio am y prosiect Weeping Window yng Nghastell Caernarfon. Faint dach chi'n wybod am DNA? Dyna oedd yn cael sylw ar Labordy Deri a Bryn wythnos yma. Yn y clip nesa mae Bryn yn siarad efo Dr Huw Jones o Ysgol Feddygol Abertawe. Mi gafodd y rhaglen ei recordio yn y Sioe Frenhinol, felly doedd hi ddim yn syndod i'r sgwrs droi at DNA anifeiliaid. "
Bore Cothi - Penblwydd Cerddorfa
Cerddorfa Ieuenctid Cenedlaethol - National Youth Orchestra
arwain - leading
lan - fyny
cyfnod - period
cyfle - opportunity
cerddor ifanc - young musician
ysbrydoli - to inspire
arweinyddion - conductors
ymarfer - practice
oddi ar hynny - since then
"...DNA fel iaith meddai Dr Huw Jones, diddorol ynde? Mae Cerddorfa Ieuenctid Cenedlaethol Cymru yn saithdeg oed eleni ac ar raglen Bore Cothi bore Mawrth mi gafodd Shan sgwrs efo un o’r cyn aelodau sydd erbyn hyn yn gerddor proffesiynol yn Llundain. Cychwynodd Nerys Richards efo’r gerddorfa yn dair ar ddeg oed ond erbyn hyn mae hi'n gweithio ar y sioe Aladdin. Be mae hi'n ei gofio o'r gerddorfa tybed?"